Nothing seems really to matter, that's the charm of it.

没有什么是真正重要的，这就是它的魅力所在。

youdao

The simple fact that he could, took the desire away, and the charm of it.

道理很简单，他可以做了，也带走了欲望，失去了这样做的魅力。

youdao

Perhaps the charm of the physical book will be lost one day. But I doubt it.

也许有一天纸质图书的魅力将不复存在。但我对此持怀疑态度。

youdao

But seeing the seriousness of his question,she said, "The mark has so often been called a charm that I was simple enough to imagine it might be so."

VOA: special.2009.09.26

There's a sense that you're supposed to leave the bookstore with a kind of talisman that you have bought, with a Celtic charm.

你离开书店的时候带着它，仿佛有一丝,带着护身符的意味，还伴随着凯尔特的余韵。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The soldier becomes, in fantasy here, the spectator, as the war turns around and comes back, reversed by a kind of evil charm or spell, coming home.

在想象中这名士兵成为了旁观者，在战争转回再次回来的时候，被一种邪恶的咒语推翻，再次回来。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The ritual of procuring, anticipating, lighting, and puffing is part of the charm of smoking.

FORBES: I respect you, smoker. The new laws against outdoor smoking are about you returning the favor.

Obama, lacking the charm of Franklin Roosevelt, nevertheless seeks to follow his path in growing executive power.

FORBES: President Obama's Executive Power End Run Around The Constitution

But the charm of the Vision campaign is the way it explains the technology for what it does.

FORBES: Sometimes all it takes is common sense.